sic transit gloria mundi

Translations
так проходит слава мира
After the fall of the once great empire, the historian remarked, 'sic transit gloria mundi'.
После падения некогда великой империи историк заметил: 'так проходит слава мира'.